Hmm, saya ga kepikiran buat bikin update kabar yang beredar di dunia buku kali ini, tapi sayang juga kalau tidak dibagi - bagi. Apalagi cukup menarik juga beritanya, ha ha ha. Saya akan mengulas tiga kabar tentang buku yang saya tahu dan lagi hangat dibincangkan, baik di akun Goodreads saya, akun Facebook saya, maupun akun Twitter saya (loh kok semua saya, yah ini juga kan blog punya saya :)) #garing)1. Pembakaran buku "5 Kota Paling Berpengaruh di Dunia".
Sumber : dok. Media Indonesia
Ini bukan berita baru, tapi jelas memuat gempar dunia penerbitan. Saya tahu tentang hal ini pertama dari Twitter, lalu dari diskusi di salah satu topik Goodreads Indonesia. Pendapat pribadi saya? Jujur, saya awalnya dukung masalah pembakaran. Apalagi di buku itu dikatakan menghina Nabi Muhammad SAW sebagai "perampok" dan merampok karavan di jazirah Arab. Yah, saya sebagai Muslim jelas emosi. Tapi, yang namanya emosi, jadi ga bisa berpikir panjang, dan saya pun berpikir kembali. Rasanya sayang sekali Gramedia membakar buku ini, padahal ada tindak lanjut yang lebih baik. Seperti misalnya ditarik dari peredaran, diterbitkan ulang dengan menghilangkan bagian yang dirasa menghina "agama" tertentu. Bagi saya, tindakan membakar buku dan secara publik ini sangat gegabah.
Baca diskusi lengkapnya di sini : Goodreads Indonesia
2. Pengarang Protes karena Bukunya dirating 1 bintang
Ini benernya juga bukan kabar baru. Hanya pas di Twitter, saya baca Twit teman yang membahas tentang buku Memory & Destiny karya Yunisa K.D, dan terdamparlah saya di salah satu review tentang buku ini yang memberinya hanya 1 bintang. Di kolom komen sang pengarang mengatakan bahwa bukunya hanya untuk mereka yang suka chick flick, tidak alergi Broadway, pernah seengganya nonton Phantom of The Opera dan open minded. Satu lagi, membaca bukunya harus dengan otak dalam kondisi prima. Jelas bikin saya geleng - geleng kepala -__-" . Belum cukup, pengarang "curcol" di blognya, dan memposisikan dirinya sebagai "korban". Hal yang "cukup" wajar terjadi pada pengarang yang ga mau terima dikritik, apalagi bukunya dirating jelek. Saya pikir hal - hal seperti ini hanya terjadi di luar negeri, dimana sekarang lagi marak pengarang menyerang pereview yang mengkritik bukunya. Ternyata di Indonesia juga ada.
Review buku yang membuat pengarangnya tidak terima : ini dan ini
Curcolan pengarangnya : ini dan ini
3. Fifty Shades of Grey akan diterjemahkan!!
Nah kalau yang ini, benar - benar baru. Karena saya dapet kabarnya dari Twitter (lagi, duh saya suka deh sama Twitter), kalo buku erotica paling happening di Amerika Serikat yang kabarnya penjualannya melebihi Harry Potter, Fifty Shades of Grey karya E.L.James, akan diterjemahkan salah satu penerbit besar Indonesia, yaitu GPU. Jujur, saya kaget. Karena isi buku ini yang kurang pantas buat pembaca Indonesia. Apalagi melihat kalangan remaja Indonesia sekarang makin bebas dalam mengakses buku - buku dewasa bikin saya cukup khawatir. Yang bikin saya lebih khawatir lagi, adalah dampak dari terbitnya Fifty ini. Editor dari GPU menjanjikan akan memperhalus buku itu. Saya mikir lagi, jangan - jangan nanti bukunya malah lebih tipis. Buruknya, nanti ada yang protes, terus buku - buku romance dewasa yang jadi guilty pleasures saya selama ini dibredel. Ohhh, tidaaaaak! Yah, saya sendiri masih dalam mode "menunggu dan melihat" untuk kedepannya. Sekalian jadi PR juga buat saya untuk baca edisi aslinya Fifty Shades of Grey yang sebelumnya saya hindari bagaikan kuman. Karena terus terang aja, saya ga suka sama buku yang mirip - mirip Twilight, ha ha ha! Yah, itung - itung buat perbandingan dengan versi terjemahan nantinya.
Diskusi tentang kontroversi penerbitan buku ini ada di Facebook saya (yang belum temenan, silakan request ;D ) dan juga milis Harlequin GPU.
Jadi, inilah 3 kabar buku yang menarik perhatian saya saat ini. Apakah kalian setuju dengan pembakaran buku? Bagaimana pendapat kalian tentang pengarang yang ga mau bukunya dikritik? Dan setujukah dengan diterjemahkannya Fifty Shades of Grey ini? Jangan segan - segan untuk share ya =).
